Telefônica diz que sua rede foi alvo de "ações externas"

URL: http://redir.folha.com.br/redir/online/folha/informatica/rss091/*http://www1.folha.uol.com.br/folha/informatica/ult124u548472.shtml

Após passar três dias evitando confirmar uma pane em sua rede --que deixou milhares de usuários sem acesso à internet em São Paulo--, a Telefônica atribuiu os problemas a "ações externas e deliberadas". Em comunicado enviado à imprensa nesta quinta-feira --leia abaixo o texto completo--, a empresa afirma que estas ações "caracterizam-se pela criação artificial de um número elevado de solicitações simultâneas aos servidores DNS [da sigla em inglês que significa Servidor de Nome de Domínio]". "Esta ação intencional visa esgotar a capacidade dos servidores e fazer com que as solicitações artificiais concorram com as solicitações legítimas, gerando as dificuldades de navegação em páginas de internet." Os servidores DNS são equipamentos que traduzem endereços de sites para os endereços IP correspondentes. Leia mais (09/04/2009 - 14h27)